Freemind c’est super, les [Translate me] un peu moins. J’ai traduit et compilé la dernière version 0.9b15 (Attention ça reste une béta).
Pour ceux qui recherchent du léger vous trouverez le fichier .properties sur le "translation traker" de freemind.sourceforge il reste juste à refaire un jar.
Je n’ai pas fait d’install donc pour une primo-installation, préférer la version de l’auteur et décompresser mon fichier par dessus.